martes, 3 de junio de 2014



CHACHA-WARMI, BRECHAS DE GENERO Y COMUNICACIÓN.

1.- CONTEXTO HISTORICO.
Partimos del mito de constitución del Tahuantinsuyo[1] donde la figura son dos varón y mujer Manco Cápac y  Mama Ocllo.  Siguiendo esa ruta mítica de  significados se puede deducir que existía una relación inseparable y dual entre hombre y mujer, en ese contexto, debemos situar el símbolo del Chacha warmi.
Los grupos de ese entonces, que habitaron el            Qullasuyo, eran varios como los Pacajaqes, los Lupacas, Omasuyos, y otros, estos “señoríos aymaras”  en su interior mantenías como forma de organización territorial el manejo de las parcialidades (alto y bajo). Si en el plano geográfico había esta distinción, no es extraño, que en el plano social existiera el mismo patrón de organización, y ese es el chacha-warmi.
La realidad de este símbolo ha sido en algún momento mitificado como si en el periodo pre-colonial la relación hombre mujer fuera la ideal, escondiendo las propias debilidades y tenciones internas de ese periodo.
2.- PLANTEAMIENTOS  ACTUALES.  
 “la re-construcción intercultural de sus instituciones” (Fara: 2008: 89), refiriéndose a los patrones culturales o la matriz civilizatoria pre colonial es un desafió que cobra actualidad en el proceso de construcción del Estado Plurinacional.  En el caso específico de la búsqueda de una sociedad que supere las brechas de género esto se hace importante. Partir de los símbolos emblemáticos de su constitución mítica fundacional se hace imperioso si pretendemos proyectarla dada la actual composición plural de la sociedad boliviana (art 1 y 5 CPE). 
En ese contexto se puede encontrar el símbolo Chacha warmi que buscar  trascender la relación hombre/mujer” para situarse como “relación de complementariedad sin asimetrías” (Fara: 2008: 89), demostrando que una “nueva modernidad”  (Fara: 2008: 90), puede ser posible y supere las diferencias de las mujeres desde dos perspectivas la  individual (corriente feminista) y la colectiva comunitaria (visión indígena).
“…las mujeres se plantean hoy la necesidad de recuperar el significado de chacha-warmi para reconstruir la forma de mirar el género y las acciones que pongan límite a la discriminación. (Crespo, E. Julio 2006) citado por (Fara: 2008: 90), el mundo femenino también tiene matices de miradas sobre la problemática, la especificidad de “plantear” la demanda nos plantea la interrogante. ¿será desde la matriz occidental?, ¿será desde la racionalidad comunitaria, (Patzi 2004).
3.- ACCIONES PARA AVANZAR
Desde la gestión de proyectos. Y en el campo de su formulación  como políticas públicas en los últimos 20 años se han desarrollado numerosas iniciativas para guiar su acciones, tanto desde el otro lado del mar (Europa) con iniciativas propias (Latinoamérica), destacar en ambos espacios algunos, ese el el caso de los aportes del Estado español y especialmente del  EMAKUNDE/Instituto Vasco de la Mujer del País Vasco (Autonomía Vasca) con la “Guía metodológica para integrar la perspectiva de género en proyectos y programas de desarrollo” y la “Guía para la incorporación del enfoque de género en los proyectos de empleo y formación”.
También destacar los aportes desde la Comunidad Europea con la “Estrategia Europea de Empleo” que define sus directrices con base a cuatro pilares, uno de los cuales se dirige a reforzar la política de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres” (KIDEITU 2007).
Con estos aportes, es importante que los operadores públicos y privados interesados en el tema, pueden construir una propia ruta para la tarea de superar la “brecha de genero” (Ministerio de ambiente 2011 - Ecuador). Que desde este lado ya es un aporte importante pero con características propias. El Plan Nacional para la Igualdad de Oportunidades “Mujeres Construyendo la Nueva Bolivia Para Vivir Bien” (VAGG. 2008).los aporte de Mujeres Creando, de Maria Galindo (despatriarcalización), los aportes de Maria Eugenia Choque, los diferentes colectivos de mujeres, tanto públicos[2] y privados y el Feminismo Comunitario ampliamente difundido por Julieta Paredes, son sin duda  trascendentales cuando se ve la cantidad de aportes a la solución de la problemática.  
Todo esta riqueza de aportes otorgaría al símbolo del chacha warmi al  “imaginario” de transformación “una particular fuerza moral para trascender justamente la dominación patriarcal traída de forma institucionalizada por la modernidad” (Fara: 2008: 90), y superar las limitación de paradigma ancestral pre colonial un criterio de complementariedad de miradas.
Enfocar “claramente las brechas de género: la primera relativa a las mujeres y los hombres de los distintos grupos de actores y por otro lado a las relativas a las instituciones que vayan a participan en el programa”.[3] Son cruciales a la hora de implementar acciones de cualquier proyecto de fortalecimiento de las capacidades de las mujeres. 
Destacamos  en ese sentido desde la comunicación al programa de Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación (NTICS)  de la UNESCO que elaboró un plan  de cara a busca la igualdad de oportunidad y que el acceso a la información ayude a superar la brechas entre hombre y mujeres. El plan expresa que para avanzar, “en el acceso a la información y el conocimiento es un potente catalizador para ofrecer a las mujeres y niñas, en particular las que tienen alguna discapacidad, igualdad de oportunidades de crecimiento personal y prosperidad en los ámbitos social, político, económico y cultural. (UNESCO 2014.p 48).
4.- RECOMENDACIONES FINALES
1.- Eso significa que este “chacha-warmi” es una construcción por hacerse, (Fara: 2008: 90) y puede ayudar a buscar salidas y alternativas para la brecha de genero Bolivia.

2.- Se puede trascender el “par complementario andino, superando su mitificación” a partir de tres consideraciones básicas: (i) debe ser un par complementario re-planteado desde las mujeres, (ii) se trata de un par inherente a la comunidad y no a la familia; y (iii) se debe distinguir entre par complementario como noción y como realidad.( Plan Nacional para la Igualdad de Oportunidades “Mujeres Construyendo la Nueva Bolivia Para Vivir Bien” (VAGG. 2008),
3.- El  Programa V: Comunicación de Información[4]de UNESCO es otro alternativa  desde la el manejo de las Nuevas Tecnologías de comunicación NTIC.  En los últimos años el planeta y la sociedad mundial ha presenciado un vertiginoso cambio y aceleración en el desarrollo de la información y los medios de comunicación denominándoselo la Sociedad de la Información[5] o NTIC[6] sobre la base de la revolución tecnológica desarrollada por el chip, la informática y la telemática.
4.- Las organizaciones de la sociedad civil y los Estados de cualquier país deben considerar estos criterios sobre el “desarrollo y las brechas de genero para avanzar en superar las desigualdades de género, aspecto que puede coadyuvar en el desarrollo social económico y políticos de nuestros países y pueblos indígena originario campesinos.

Bibliografia.
De la Cruz, C. (1998). Guía metodológica para integrar la perspectiva de género en proyectos y programas de desarrollo. País Vasco, España: EMAKUNDE/Instituto Vasco de la Mujer.

Dirección de Planificación e Inversión. (2011). Metodología de transversalización. Guía metodológica para la transversalización de los enfoques de interculturalidad y género en la formulación de los proyectos. Quito, Ecuador: Ministerio del Ambiente.

Farah, I. y Sánchez, C. (2008). Perfil de género Bolivia. La Paz, Bolivia: Plural editores CIDES – UMSA GEF. (2009). Incorporación de las cuestiones de género en el FMAM. Washington, EEUU: Fondo para el Medio Ambiente Mundial.
Ibernagaray, J. (2012). Mujeres en diálogo: Avanzando hacia la despatriarcalización en Bolivia. Carmen Sanchez  comp. La Paz, Bolivia: Coordinadora de la Mujer. Editorial Presencia.

Kideitu. (2007). Guía para la incorporación del enfoque de género en los proyectos de empleo y formación. Aprendiendo de la experiencia EQUAL. Gobierno Vasco, España:

EMAKUNDE/Instituto Vasco de la Mujer como entidad coordinadora de la Agrupación de Desarrollo “Red Kideitu”.

UNESCO. (2014). Plan de acción de la UNESCO para la prioridad “igualdad de género” – 2014–2021. Paris, Francia: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

Patzi Felix P. Etnofagía Estatal, Modernas formas de violencia simbólica (Una aproximación al análisis de la Reforma Educativa); Bull. Inst. Fr.  Études andines. 1999.

Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Gaceta Oficial, Bolivia. 2009.
.


[1] Manco Cápac I, mítico soberano inca que, junto con su esposa y hermana Mama Ocllo, fundó la ciudad del Cusco (Cuzco) Manco Cápac I es el protagonista del mito de origen más importante de la tradición inca, según el cual, los hermanos Ayar surgieron de una de las cuevas que existían en Tampu Tocco, dando origen a la religión oficial inca, que se extendería, más tarde, por todos los territorios del Tahuantinsuyu (‘imperio de las cuatro regiones) a finales del siglo XII de nuestra era. Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

[2] Destacamos el trabajo de ACOBOL. Asociación de concejalas de Bolivia.
[3]  Coordinadora General de Planificación Ambiental; Dirección de Planificación e Inversión
METODOLOGÍA DE TRANSVERSALIZACIÓN. Ing. Diana Martucci Larrea, Coordinadora General de Planificación Ambiental.

[4] Se refiere al punto de 5 del  Plan de acción de la UNESCO para la prioridad “igualdad de género” – 2014–2021
[5] Plan de acción de la UNESCO para la prioridad “Igualdad de género” (2014-2021); Documentos; UNESCO 2014 Printed in France estratégicos complementarios del 37 C/4 y el 37 C/5.

[6]Sobre este desarrollo y en función del acceso en específico de las mujeres  a estos nuevos escenarios digitales trabajados en la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información a manifestado sus preocupaciones e intereses.